“AUNTS resists formal didacticism in favor of creating the social conditions for spontaneous, simultaneous creative expression.”